Ehsan777 أرجوا الدعاء الى أهلنا في سوريا بالفرج والنصر القريب بإذن الله تعالى
Translated By GoldenFox
منذُ فترة طويلة لم نُسافر برّاً
إن الأرض تحت قدماي يُشعرونني بشيء رائع
لا شك حول ذلك
إنني مُتحمّس كثيراً للسفر
حسناً, هذا فقط حتى نصل للميناء التالي
وبسبب ذلك, لا نستطيع تغيير وجهتنا
لأننا سنذهب لأرض البرق عن طريق البرّ؟
أشُك بذلك
نحنُ الآن على إقليم أرض الماء
أرض الماء عبارة عن جُزُر صغيرة وكبيرة
لذلك ليسوا متصلين لأرض البرق
...حسناً
مُجرّد التفكير بالركوب بالسفينة مرّة أُخرى
لذلك لا زلنا بعيدين عن أرض "البرق"؟
نعم, لقد قطعنا ربع الطريق
بالمُناسبة سمعتُ هذا أكثر من مرّة بالمرفأ
يبدو أن بعض الأشرار رُبما يظهرون
أشرار؟ أي نوع من الأشرار؟
!هيه, هيه, هيه
ليس لدي أي شيء شخصي ضدك
يُمكن القول أنني قاطع طريق بكُل بساطة
سآخُذ كل شيء تملكُه
من أنت؟
تلك "عُصابة الرأس"؟
!هذا صحيح
"النينجا العظيم الذي أطاح بمُنظمّة "الأكاتسوكي
!من قرية "كونوها" الخفيّة
!أوزوماكي ناروتو), إنهُ أنا)
يبدو انهُ بدأ للتو
...أهذا هو الشرير الذي ذكرتموه
هذا صحيح
من المفروض أن يكون (ناروتو)؟
إنهُ صورة طبق الأصل عنك
!كما لو كُنتُ كذلك
!هيه, هيه, هيه
كيف تجرؤ على تجاهُلي! ما الذي يُضحكُك؟
!تباً
هيه, إذا كُنت (أوزوماكي ناروتو) من قرية "كونوها" الخفيّة
من ينبغي أن أكون بحق الجحيم؟
ما هو أسمُك الحقيقي؟
منذُ متى معك تلك "العُصابة" أيضاً؟
...لا تقُل لي ذلك
!أنا (أوزوماكي ناروتو) الحقيقي
!مُستحيل
!هذا حقيقي
تخيّل ذلك, (ناروتو) المُزيّف
أعتقد أن هذا هو الثمن الذي سيدفعُه لشُهرته
و... من أنت بحق السماء؟
...أنا
...مهلاً, إذا قضيتُ عليه بهذه اللحظة
...حسناً إذاً
!دعنا نتقاتل, بهذا المكان وبهذه اللحظة, لنرى من هو (ناروتو) الحقيقي
!هذا هُراء
ناروتو), أفعل أفضل ما بوسعك)
إذا خسرت, سنجعلُه (ناروتو) الحقيقي
أظن أنهُ ليس لدي خيار آخر
للمزيد من الأنمي المترجم زورونا على منتديات زهرة الأنمي
www.anime-rose.com
"ناروتو الدجّال"
!كان هذا كُل هذا الأمر
!هذا ليس حتى حماقة
سنُصادر كُل ما لديك
لكن ماذا سنفعل به؟
نحنُ على عجلة من أمرنا
شخص مثلُه
دعونا نترُكُه هُنا فقط
هل أنت مُتأكدّ من ذلك؟
إذا بدأت بفعل ذلك وإثارة المتاعب
سوف تُسيء لسمعتك
هذه مُشلكة
!هيه أنتظر, أنتظر
ومن أنت؟
أسمي هو (إيجي) وكُنت أُلاحق ذلك اللص
ذلك اللص؟
حسناً
هل لديك الشجاعة الكافية لتواجه ذلك الشخص بمُفردك
...رُبما ليس أنت
!إن الجميع يخاف من ذلك اللص
!(أوزوماكي ناروتو)
!(لا! إنهُ ليس (أوزوماكي ناروتو
كيف يُمكن أن تعرف ذلك؟
!لأنني (أوزوماكي ناروتو) الحقيقي
ماذا؟ أنت الحقيقي؟
!تباً! يا لك من أحمق! تستخدم أسمي وتُخيف الناس
إذا كُنت تُطارد اللصوص
ألا يجعلُك هذا شخص من رجال القانون؟
حسناً, أظُن أنك قُلت ذلك
إذا دعونا نرتاح قليلاً
يجب ان نُتابع طريقنا
يبدو جيّداً
يا رفاق, هل يُمكن تولّي أمره؟
لا يبدو أنك بتلك القوّة
...ما الذي تقوله؟ أنا لا أبدو بتلك القوّة, لكن
!أنا (إيجي) قائد النينجا هُنا
بلا مُزاح؟ هل أنت قويّ؟
يبدو انهُ يخدعُك
إذاً رجاء, تولّى الأمور هُنا
!حسناً, دعونا نذهب
تباً
آسف, يا شريكي
!أنت أحمق
ماذا لو قُتلت؟ هل أنت غبيّ؟
سأقوم بالقضاء عليه
لكن سمعت, أليس كذلك؟
(لقد كان (أوزوماكي ناروتو
نعم, من بين كُل الأماكن, لم أتوقع أن أواجه
الشخص الحقيقي هُنا
!(أنت أحمق! هذا ليس عُذراً كافياً, (بانّا
وفقاً لخُطتنا, أن الشخص الذي يصنع المشاكل
وسأقوم بالقضاء عليك وأستعادة سُمعتي
الحرب على وشك الحدوث
!عليّ فعل شيء ما لكي استعيد سُمعتي
!إذا قُمت بالقضاء على (أوزوماكي ناروتو), سوف أحظى بأحترام الجميع
أعرف ذلك
لكنه ليس الوقت المُناسب لكي نحل مشاكل خطرة كهذه؟
!أنت أحمق
هل نسيت ما أنت مدين به لي؟
إذا لم يكُن لأجلي, ستبقى وحيداً
تبكي وسيمسكون بك
أليس هذا صحيحاً؟
أنا آسف
إيجي), أنت صديقي الوحيد)
في المرّة المُقبلة, يجب أن نجد شخصاً أحمقاً أكثر منه لكي تُطيح به
!لماذا أنت
!وكأننا سنتمكنّ من الإطاحة به"؟"
!أوزوماكي ناروتو) أو أثنان منه لا يُشكلان إلا قطعة من الحلوى بالنسبة لي)
(سامحني, (إيجي
طالما أنك تفهم, لا بأس
هل (أوزوماكي ناروتو) الحقيقي موجود بهذه المنطقة؟
نعم, لا شك بذلك
هُنالك عدد من الجرائم
من المُفترض أن يكون عملاقاً وأن يكون لون وجهه أحمر
لكن لماذا توّقف (أوزوماكي ناروتو) الحقيقي عن السرقة هُنا؟
أليس هو البطل الذي أنقذ القرية؟
أنا لا أعرف التفاصيل, لكن هُنالك إشاعات
أن (أوزوماكي ناروتو) كان مصدر إزعاج
رُبما اصبح "نينحا مُتشرّد"؟
إذا كانت كارثة
إذا قرية "كونوها" الخفيّة تقوم بمُلاحقته أيضاً
إذا أمسكنا به
ستدفع لنا قرية "كونوها" بسخاء
لكن هل نستطيع فعل ذلك؟
(بعد كُل ذلك, إنهُ (أوزوماكي ناروتو
لا داعي للذُعر, وفقاً لما سمعتُه
"أوزوماكي ناروتو), لم يجتز أمتحان "التشونين)
من المُحتمل أن تكون بطولة(ناروتو) مُبالغ فيها
فهمت
إننا "نينجا مُرتزقة" مثلُنا, ولا نُريد إلا المال, أليس كذلك؟
بالضبط
حسناً, وفقاً لقوّتي
في الواقع أنا لا أحتاج للجوء إلى مثل هذه الأشياء
!هيا بنا, هيا جمبعاً
!عليّ أنا أُحافظ على السلام من أجل الشعب والعالم
!البطل (إيجي), إنهُ أنا
!(أنت رائع جداً, (إيجي
!(عندما كُنتَ جادّاً, أنت قويّ حقاً, (إيجي
!يُمكن أن تواجه الحرب في أي لحظة
!نعم أنا استطيع فعل ذلك
!أنسى الزراعة, سأُصبح بطل الحرب
ها هي ذا, ضعها على رأسِك
إذاً, ستكون (أوزوماكي ناروتو) مُجدداً
(هيه أنتبه, (بانّا), (ناروتو
إنهُم ضحايانا
ليس هُنالك فرصة في أن تخسر أمام الباعة المتجولين مثلهُم
لا
!حسناً! ها أنا ذا
!هيه, هيه, هيه
ليس لدي أي شيء ضدّك
إنني مُجرّد قاطع طريق
أنا, (أوزوماكي ناروتو), سأقوم بسرقة كُل مُمتلكاتكُم
هل قُلت (أوزوماكي ناروتو)؟
اوه, نعم... هذا صحيح
إذاً دع كُل شيء وغادر
ما هذا بحق السماء؟
إنهُم ليسوا باعة متجولين؟
!هذا رائع
أوزوماكي ناروتو), اه؟)
تصوّر, لقد أتيت لعندنا
ما الذي تقوله؟
!أمسكوه
!مُستحيل
!(أنتظر! إنهُ ليس (أوزوماكي ناروتو
(إنهُ لص لطيف يُدعى (بانّا
ماذا؟
لكنها تبدو مُجرّد إشاعات
كان يرتدي عُصابة قرية "كونوها" الخفيّة
...حسناً, هذا لأنني
من أنت؟ هل أنت شريكُه؟
تدخلّ في الأمر وسنُمسك بك
...لا, أنا
!إنهُ كاذب
!أنا (أوزوماكي ناروتو)! إنهُ ليس شريكي
!إنهُ مُجرّد مُزارع من الدرجة المُنخفضة من قرية جبلية
!"إنهُ يكره العمل في الحقول, لذلك يُريد أن يكون "نينجا
!هو يعتقد أن إمساكي سيكون سبيل لشُهرته
لهذا السبب يتسكعّ
...(بانّا)
هاه, "نينجا" طموح
حسناً إذاً, إبتعد عن طريقينا
!أو سنأخُذكُما أنتُما الأثنان
!دعونا نذهب
ما الذي سأفعلُه؟
!ما الذي سأفعلُه؟
!أخيراً, أنا لستُ جائعاً بعد الآن
حسناً, سوف نُسرع أكثر من ذلك
!أنتظر, أنتظر ,أنتظر
!أرجوكُم أنتظروا
الحمدُ لله وجدتُكُم
ما المُشكلة؟
حسناً, أنا أكره قول ذلك
نوع من اللصوص قد أختطفو اللص الذي ألقيتُم القبض عليه
!ماذا؟
على أن أطلُب منك خدمة, رجاءً قُم بإعادته للقرية
"أعتقد أنك قائد "النينجا
ألا تستطيع إعادته بمُفردك؟
"في الواقع, أنا لست "نينجا
النينجا" دائماً لهُم شكل مُحدد"
آسف, لكن هُنالك عمل مُهم علينا القيام به
بالإضافة لذلك, ألست قائد "النينجا"؟
لماذا لا تعود لمقرّك الخاص
وتحصل على الدعم؟
...حسناً, هذا
لذلك اللصوص قبضو على اللص
يمكُننا القول أنهُ نال جزاءه
إنهُ يحصُد ما يزرع
!لا, إنهُ ليس كذلك
رُبما أخطىء, لكنه ليس بذلك السوء
بسبب نظراته وحجمه, كان الناس مثلكُم
كانو خائفين منه
كان دائماً يبدو مثل الحمقى وطيبي القلب
إنهُ جيّد في رعاية الناس
أنت بالتأكيد تعرف عنهُ الكثير
...حسناً
هل أنت حقا قائد "النينجا"؟
كان لدي شكوك حولك منذُ بداية الأمر
حسناً, سأكون صادقاً معكُم
سأُخبرُكُم بكُل شيء
وهذا هو الأمر
ماذا ستفعل؟
كيف يُمكن أن تكون بهذا الغباء؟
!رجاءً ساعدني
كُنتَ البطل الذي أنقذ قرية "كونوها", الخفيّة؟
هيه, إذا أنت صديقُه
كيف جعلته يفعل شيئاً كهذا؟
إذا كُنتَ صديقه
!لماذا لا تُفكرّ بجديّة في سلامته؟
صديق؟
لحظة, إنهُ ليس صديقاً
إنهُ غبي
كان يُريحُني كثيراً, لذلك بقينا مع بعضنا البعض
إنهُ ليس صديقاً
ليس صديقاً"؟"
!يا لك من أحمق؟
!أهذه هي قيمتُه عندك؟
ربُما اصبح بهذا الشكل لأنك تعتبرُه أحمقاً دائماً
لكن ألم تكونوا مع بعضكُم البعض منذُ طُفولتكُم؟
!أنتُما عشتُما مع بعضكما البعض
!هل تنسى انكُم كُنتُم أصدقاءً؟
(ناروتو)
هذا هو الحال دائماً
حسناً, فهمت
إذا كان لدينا الوقت, علينا مُساعدتُك
لكن هذا غير مُمكن الآن
حالياً, لسنا قادرين على مُساعدتك
هوياتنا معروفة وأمكِنتُنا معروفة
عليك نسيان أنك ألتقيت معنا هُنا
!دعونا نذهب
!أنتظروا
!رجاءً! لا أستطيع فعل ذلك بمُفردي
لقد سمعت ما قُلنا
لا نستطيع مُساعدتك
...هذا
إذاً ما يجب أن أفعل؟
إنها مُشكلتُك
أكتشف ذلك بنفسك
إنهُ صديقي؟
!"القنابل الورقية"
!من هذا؟
إيجي)؟ لماذا تفعل ذلك؟)
أنت... أعرفُك
أنت شريكُه؟
أنا لستُ شريكه, ولا حتى صديقُه
...إنهُ
!أفضل أصدقائي
...(إيجي)
!لماذا أنت
!تباً
!لقد هرب
!هيا بنا
بانّا), هل أنت بخير؟)
لماذا؟
!تباً! أنت أحمق فعلاً
لو لم أُنقذك, ما الذي سيحدُ لخُطتنا التالية؟
...(إيجي)
كُل هذه السنوات, لم أفعل لك اي شيء سوى استخدامُك لصالحي
هذا ليس صحيحاً, الجميع يكرهونني ويبحثون عنّي
وكأنني الشيطان بعينه
لكن أصبحت صديقي
أنت أحمق
سابقاً, كان الجيمع يخافونني
لو قلت أنني أُمازحُهُم سيقومون بالقضاء عليّ
...أعرف ذلك, لكن
!إيجي), كُنتَ أفضل أصدقائي)
!(ها نحنُ ذا, (أوزوماكي ناروتو
لن ندعهُ يهرُب مرّة أُخرى
!دعنا نُريه قوّة إرادتنا مثل الأيام السابقة
!نعم
إينما ستذهب, سأقوم بلحاقك, (إيجي)؟
!دعنا نفعل ذلك
!صحيح
أنتُم مُبتدئين
هل تظُن أنك ستكون قادراً على القضاء علينا بهذا المستوى من الاساليب؟
خذو (أوزوماكي ناروتو)! وأقتلو الآخر
أنا آسف
لو كُنتُ قويّاً مثل (ناروتو), سأكون قادراً على حمايتك
...(بانّا)
!أُهرب
!(بانّا)
شُكراً لمُناداتي بأفضل صديق لك
!مُتّ
!(بانّا)
!ماذا؟
تباً
!أنتما أيضاً كذلك
...أنتُم أيُها الرفاق
آسفون, لكننا لم نُصدق أنك عُدت لهُناك
لذا قررنا أن نقوم بأختبارك
أختبرتموني؟
الآن, أنا بكامل طاقتي
!لا,أنت لم تتخلى عن صديقك
!لقد آمنت بالصداقة
!هيه, هيه, هيه
من تعتقدون هذا الشخص؟
هؤلاء هُم البطلان الذين أنقذا قرية "كونوها" الخفيّة
!(الشخص الأول والآخر (أوزوماكي ناروتو
(أصمُت! أنت (أوزوماكي ناروتو
...(ناروتو)
هذا صحيح
!(أنت بطل العدالة! (أوزوماكي ناروتو
أوزوماكي ناروتو) سيقوم بالقضاء عليكُم جميعاً)
(تستطيع استرجاع أسمك, (أوزوماكي ناروتو
إنّ تحمُّل هذا الشيء صعب كثيراً
(شُكراً لك, (ناروتو
لا عليك
ما الذي ستفعلُه الآن؟
هل تُريد أن تُصبح "نينجا"؟
لا, أنا على وشك نسيان ذلك
إذا كان الأمر مُخيفاً لهذه الدرجة, إنهُ لا يُنسابُني
سأعود للقرية لأعيش عيشة كريمة
(سأذهب إينما ذهب (إيجي
فهمت
!أبقيا أفضل صديقان على الإطلاق, أيُها الرفاق
!(ناروتو)
!شُكراً لك
!أهتم بنفسك
هؤلاء الرفاق يُمكن أن يُصبحوا كذلك
!أهتما بنفسيكُما
أفضل صديقان على الإطلاق
سنكون مثلهُما, يوما ما
!جونين" قرية "الرمل" (تيماري) سأقبل تحديكِ"
هاه, ما الذي تتحدث عنه؟
(أسمي (كونوهامارو ساروتوبي
!حفيد "الهوكاجي" الثالث, طالب (ناروتو) المُفضلّ
ناروتو)؟)
!هروبك من التحدي الذي اعرضُه عليكِ يعني خوفكِ منهُ
"في الحلقة القادمة من ناروتو شيبودن:"طالب ناروتو المُفضلّ
ينبغي ان يكون ذلك مُمتعاً, سأتساهل معك قليلاً
Translated By GoldenFox